Az Artemisz Könyvek célja, hogy a magyar közgondolkodásban is elterjedjen a társadalmi nemi szerepek kritikai vizsgálata. A sorozat meg kívánja őrizni a megközelítések elméleti és módszertani sokszínűségét, s olyan könyveknek ad helyet - legyenek bár tudományos vagy szépirodalmi művek, magyar nyelven írott könyvek vagy a „klasszikusok" fordításai amelyek vizsgálják kulturális beidegződéseinket és alternatívát is kínálnak velük szemben.