Szent Mónika élete

Hazánkban egykor igen népszerű, francia egyházi író művét tartja kezében az olvasó. Émile Bougaud (1824-1888) lavali püspök egyfelől a hitvédelemnek, ennek a XIX. században lelkesen és behatóan művelt teológiai ágnak, másfelől a katolikus szellemű életrajzi irodalomnak volt elismert mestere. Hitvédelmi munkásságának kiemelkedő alkotása a magyarul is elterjedt, Kereszténység és korunk című műve. Női szentekről írt, meghitt, színes stílusú életrajzait finom lélektani érzék jellemzi. Életrajzai közül talán a legsikerültebbb és legnépszerűbb a Szent Mónika élete.  Bár a magyar fordítás nyelvezete magán viseli a XIX. és XX. század fordulójának jellegzetességeit, a mű napjainkban is élvezetes és felemelő olvasmány. Nem véletlenül, hiszen hőse, Szent Ágoston édesanyja, a fia megtéréséért imádkozó Szent Mónika a keresztény édesanyák örökérvényű példaképe. (Dr. Erdő Péter bíboros, Magyarország prymása, Esztergom-budapesti érsek)

A mű 1894-ben megjelent fordításának átdolgozásával került kiadásra.