Befognád, ha szépen kérlek?

Raymond Carver (1939-1988) amerikai novellista és költő Clatskanie-ben született, Oregon államban. 1960-tól publikált, első kötete 1976-ban jelent meg. Sokáig küzdött az alkoholizmussal, miközben írói pályáját amerikai és külföldi könyvsikerek és ösztöndíjak szegélyezték. A 20. századi világirodalom meghatározó alakja, műveiből újabb és újabb nemzedékek merítenek formát és ihletet. 

Történetei a hétköznapi emberek örömének és sérülékenységének lenyomatai. Felnőttek szeretik és bántják egymást reménytelenül, gyermekeik menthetetlenül veszítik el őket, a reményt, a naivitást - és velük a gyermekkort, hogy felnőtté válva ők visszhangozzák a szüleik kudarcait.

A Befognád, ha szépen kérlek? a háromkötetesre tervezett prózai életmű-sorozat második kötete.