A tiszta magyar nyelv kincseinek megőrzése és tanítása
A magyar nyelv egy élő, szerves, "lelkes" rendszer, titkainak felfedezése élmények sokaságát nyújtja mindenkinek. Nyelvünkben feltáratlan kincsek, valódi igazgyöngyök rejlenek, melyek feltérképezése még sok területen várat magára. A belső teremtő erő nagyrészt a szavak létrehozásának módjában, gazdagságában rejlik. A következetes, rugalmas, szerves felépítés a gyökök rendszeréből, a szóbokrok burjánzásából és kapcsolódásából adódik. Mindezek a hangok világában tapasztalható festői hangulatiság és jelentéskezdemények következményei.
Ezeket a feltáratlan kincseket gyűjtjük össze és mutatjuk be könyvünkben. Főleg azokra a jellegzetességekre és (újra) felfedezett alapelvekre összpontosítunk, melyek sarkalatosan eltérőek a környező nyelvektől és a sajátos magyar nyelvtanítási módszertan alapját adják.
Az új nyelvtanítási rendszer elsősorban a jelentést (érteményt, hangulatot, érzést) keresi minden nyelvi jelenség, elem mögött. A nyelvészet, a nyelvtan tanulása gyönyörködtető is lehet!
Marácz László (Amszterdami Egyetem) előszavával.